Tuesday, August 19, 2014

Vosotros Sois Dioses

Cuando creyentes de la Biblia hablan con alguien de una secta falsa acerca de la multitud de versículos en la Biblia que nos afirman el hecho de que Cristo es Dios (Éxodo 3:14/Juan 8:58, Isaías 7:14, Isaías 9:6, Isaías 44:6/Apocalipsis 1:17, Isaías 45:23/Filipenses 2:9-10, Zacarías 12:10/Apocalipsis 1:7, Juan 1:1, Juan 20:28, 1 Timoteo 3:16, y muchos más), quizás su versículo favorito para tropezarnos es la frase “vosotros sois dioses” que se encuentra en Juan 10:34. Sabemos que ellos no pueden hacer ni decir nada para disminuir la veracidad de la deidad de Cristo, pero ¿Qué significa Juan 10:34?

Para dar un poco de contexto, mire los vv. 33-36:

33  Le respondieron los judíos, diciendo: Por buena obra no te apedreamos, sino por la blasfemia; porque tú, siendo hombre, te haces Dios.
34  Jesús les respondió: ¿No está escrito en vuestra ley: Yo dije, dioses sois?
35  Si llamó dioses a aquellos a quienes vino la palabra de Dios (y la Escritura no puede ser quebrantada),
36  ¿al que el Padre santificó y envió al mundo, vosotros decís: Tú blasfemas, porque dije: Hijo de Dios soy?

Cuando dice “está escrito”, es una referencia a Salmo 82:6, mire también al v. 1 del mismo salmo:

Salmo 82:1
Dios está en la reunión de los dioses; En medio de los dioses juzga.

Salmo 82:6
Yo dije: Vosotros sois dioses, Y todos vosotros hijos del Altísimo;

Estas referencias son fáciles de torcer para personas como los mormones que creen “como el hombre es, Dios una vez fue, y que como Dios es, el hombre se convertirá.” (Profeta Mormón Lorenzo Snow, 1840). Asimismo para los Testigos [sin] Jehová que también rechazan la verdad indubitable de que Jesucristo es Jehová. Por este extravío, sabemos que ellos no tienen a Dios (2 Juan 9) y que su religión nace del espíritu del anticristo (1 Juan 4:3).

Pero nos quedamos con la pregunta, ¿Qué significa “vosotros sois dioses”?

Primeramente, hay que entender que en Salmo 82 la palabra “dioses” está refiriendo a seres humanos que tenían un puesto de autoridad (reyes, príncipes, jueces, etc.). Esto se aclara con el siguiente versículo, el Salmo 82:7

Pero como hombres moriréis, Y como cualquiera de los príncipes caeréis.

En las escrituras la palabra del hebreo que significa “Dios” y “dioses” es una sola: es la palabra Elohim. En nuestra Biblia en castellano se diferencia con la “D” mayúscula cuando refiere a la suprema Deidad y una “d” minúscula cuando no se refiere a Él. La palabra Elohim puede ser usada para describir a seres humanos, no porque son una deidad, sino porque ejercen poder y autoridad. Considere el ejemplo de Moisés y Aarón:

Éxodo 4:16
Y él hablará por ti al pueblo; él te será a ti en lugar de boca, y tú serás para él en lugar de Dios.

Éxodo 7:1
Jehová dijo a Moisés: Mira, yo te he constituido dios para Faraón, y tu hermano Aarón será tu profeta.

También en Éxodo 22, la palabra Elohim se aplica a seres humanos, interesantemente siendo traducido como “jueces”.

Éxodo 22:9
En toda clase de fraude, sobre buey, sobre asno, sobre oveja, sobre vestido, sobre toda cosa perdida, cuando alguno dijere: Esto es mío, la causa de ambos vendrá delante de los jueces; y el que los jueces condenaren, pagará el doble a su prójimo.

Éxodo 22:28
No injuriarás a los jueces, ni maldecirás al príncipe de tu pueblo.

Entonces, podemos ver que cuando Jesús dijo, “vosotros sois dioses”, no fue para confundirnos a nosotros sino para cerrar a las bocas de los judíos incrédulos de Juan 10:22-39. Ningún ser humano puede llegar a ser un Dios, y el hecho de que la palabra “dios” haya sido usada para referir a un ser humano no niega el montón de referencias que declaran y afirman la deidad de Cristo. Hay un solo Dios, y Él es el Padre, Jesucristo, y el Espíritu Santo.

Isaías 45:5
Yo soy Jehová, y ninguno más hay; no hay Dios fuera de mí. Yo te ceñiré, aunque tú no me conociste,

Isaías 45:18
Porque así dijo Jehová, que creó los cielos; él es Dios, el que formó la tierra, el que la hizo y la compuso; no la creó en vano, para que fuese habitada la creó: Yo soy Jehová, y no hay otro.

Isaías 45:21
Proclamad, y hacedlos acercarse, y entren todos en consulta; ¿quién hizo oír esto desde el principio, y lo tiene dicho desde entonces, sino yo Jehová? Y no hay más Dios que yo; Dios justo y Salvador; ningún otro fuera de mí.

Isaías 45:22
Mirad a mí, y sed salvos, todos los términos de la tierra, porque yo soy Dios, y no hay más.